본문 바로가기

일본

도시광산에서 레어메탈 회수, 30년도까지 두 배 증가 목표로...폐 기판의 수입 루트 개척 都市鉱山 = 都市にあるスマートフォンやパソコンなどの使用済み小型家電を、有用な金属を取り出せる鉱山に見立てた呼び方。昨夏の東京五輪・パラリンピック(Paralypic)では、都市鉱山から回収した金属で作ったメダルが選手に授与された。 도시광산 = 도시에 스마트폰이나 컴퓨터 등 사용할 수 없는 소형가전제품에서 유용한 금속을 골라낸 광산에 붙여진 이름. 작년 여름 동경 패럴림픽에서는 도시광산에서 회수한 금속으로 만든 메달을 선수들에게 수여했다. 環境省は、「都市鉱山」と呼ばれる使用済みの電子機器から金属を回収して再資源化する量を2030年度までに倍増される。海外からの輸入を強化する方針で、電気自動車 (EV)や風力 · 太陽光発電装置などに再利用し、脱炭素社会の実現につなげる。 환경청은 도시광산이라 불리는 사용할 수 없는 전자기구에서 금속을 회수해서 재 .. 더보기
아이누 족 이들을 아십니까! 일본은 크게 4개의 섬으로 이루어져 있다. 도쿄, 오오사카 등이 속해 있는 일본의 중심 혼슈, 부산에서 가까운 남서쪽 섬 큐슈, 우동과 순례길로 유명한 시코쿠, 그리고, 가장 북쪽에 위치한 섬 홋카이도. 이 땅은 독특한 역사를 지니고 있다. 150여 년 전 이곳은 지금의 일본이 아니라 아이누 민족의 땅, 아이누 말로 '야움모시리 땅의 세계'였다. 아이누는 일본 혼슈에 사는 일본인과는 다른 고유의 언어와 문화를 가진 민족이다. 이들은 야움모시리를 비롯해 러시아의 사할린이나 쿠릴열도 등 북방지역에 흩어져 살며 주로 수렵과 어업으로 생활을 영위해 걌다. 자연과의 섭생과 조화를 중요시했으며 신과 함께 살아간다는 독특한 종교관도 가지고 있었다. 척박한 땅에서 혹독한 계절에 적응하며 살아야 했던 이들에겐 자연에 대.. 더보기
홋카이도 삿포로시 저는 아직 일본 삿포로 여행은 못했는데요. 지역적인 면에서 언제 떠나는 게 좋을까? 하고 뒤로 미루다가 코로나 재앙이 왔고, 또 언제 계획을 잡고 떠날지는 모르겠으나, 꾸준히 일본어도 잊어 먹지 않으려고 드 라마, 영화도 보고 시험 준비도 하면서 보내고 있고, 일본 지리도 다 외웠었는데 많이 까먹고 있는 것 같아 다시 되새기며 적어보려 합니다. 오늘은 홋카이도 ♥ 삿포로부터 떠나볼까요! 인구 7명에서 190만 명의 대도시로! 도시인구 약 197만 명(2020년 기준) 도청 소재지인 삿포로는 지금은 인구 190만이 넘어 일본에서도 손꼽히는 대도시지만, 홋카이도가 에조치蝦夷地라고 불렸던 1868년에는 허허벌판이었다. 거주민도 아이누 사람들을 제외하면 본토에 뿌리를 둔 일본인은 두 가족, 총 일곱 명뿐이었다... 더보기
<